Connexion
Création d'un membre
Création d'un espace
Inscription à une communauté
oct.
29

Je suis rentrée

Merci à tous ceux qui m'ont tenu compagnie pendant des qq semaines.

J'ai réduit les photos, alors en voici encore qq unes.; pour les retardataires ou ceux qui auront la curioité de revenir voir s'il y a qqchose de nouveau!!


Afficher le diaporama en grand
oct.
22

Un petit tour par le Lesotho

  • Par adeline64 le 22/10/07 - 18:10
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

En attendant de retrouver mon petit garcon cheri a Durban, j'ai fait un petit tour par la montagne. Le Drakensberg, qui borde le Lesotho. Mon bazbus habituel pour y aller, sauf que.. il ne va pas jusqu'au bout. Donc navette, et la navette cette fois-ci, c'est la camionette du courrier ! Me voila factrice pour 2 heures, factrice de paquets.

Une fois encore il pleut et il ne fait pas chaud, d'autant moins chaud que je grimpe en altitude..

J'arrive dans un endroit qui a l'air superbe... quand on voit les photos!!! Fin d'apres-midi au coin du feu et diner avec les autres guests, nous sommes 7, tous europeens : 4 hollandais, un suedois, un belge et moi.


Le lendemain, genial, il fait beau et je vais faire mon tour au Lesotho, via le col de Sani, le plus haut d'Afrique : 2865 m. La route est super splendide, un peu impressionante par moment, 4x4 absolument necessaire. Autour de nous (je suis avec 2 sud-africains de Durban, originaires d'Inde), des sommets a 3500m certains totalement plats. La roche a ete sculptee par le vent, on dirait des maisons, c'est superbe. La couleur change d'un versant a l'autre des montagnes, je crois que c'est aussi a cause du vent et des pluies.

Nous passons la frontiere : 8 km de no mans land entre la sortie d'Afrique du Sud et l'entree au Lesotho. Et la changement de panorama : un plateau battu par les vents, il fait tres froid, les gens ont des couvertures pour se proteger. Quelques huttes qui ressemblent a celles des Zoulous. Nous allons en visiter une, gouter du pain fait maison, exquis et ...la biere maison aussi, je suis la seule a pouvoir en boire, religion oblige. Ce n'est pas mauvais, ca n'a rien a voir avec la biere et surtout, c'est hyper acide.

Apres un petit tour (tres petit), nous mangeons un morceau (pas bon) dans le pub le plus haut d'Afrique!! au col de Sani.


Le sor, je vais bien sur supporter les Sprinboks a l'hotel le plus proche. Tres tres marrant, car je suis a cote de 2 femmes totalement fans qui connaissent les joueurs par leur prenoms et qui s'extasient des qu'ils touchent la balle. Et quelle emotion quand au debut du match, la moitie de la salle se leve pour chanter avec les joueurs la main sur le coeur...

Nous avons gagne, nous sommes les meilleurs.


Le lendemain, retour vers Durban et la... surprise... nous sommes dimanche, il n'y a pas de courrier!!! Donc, il faut faire du stop jusqu'a Underberg puis prendre le taxi (=minibus) jusqu'a Piermarisburg pour retrouver mon bazbus bien aime. Je vois d'ici le regard severe de certains... Mais que faire? a l'auberge, ils m'ont garanti qu'il n'y a pas de risque. Donc, je me plante sur le bord de la route et je leve le pouce : 5 voitures en une heure qui ne s'arretent pas.. eh be je ne suis pas arrivee, sachant que le minibus part quand il est plein!! Et puis une voiture s'arrete, a bord, un menage d'indiens, decidemment c'est le week-end. Ils me prennent et bonheur, ils vont jusqu'a Durban et ne me laisseront pas avant que je ne sois rentree dans l'hotel.


Resultat, j'ai pu dej et passer l'apres-midi avec mon Jonath. C'etait cool.


J'ai oublie de vous dire que ce petit surdoue (je ne trouve pas d'autres termes) a ete recu a son master d'economie de l'environnement avec mention bien.

Que ceci serve d'encouragement aux mamans de garcons qui ne travaillent pas toujours comme elles le souhaiteraient.

oct.
18

Nouvelle ambiance

  • Par adeline64 le 18/10/07 - 11:33
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

Me voici a Santa Lucia, en core un peu plus a l'est.

Un peu fatiguee, besoin de confort, je suis dans un B and B des plus agreables. Mais surtout j'y ai ete accueillie comme une reine. En effet, le soir de mon arrivee, en allant me presenter a mon hotesse que je n'avais pas encore vue, je rencontre le proprietaire de la maison, qui est francais. Un type d'une cinuantaine d'annees, installe en RSA depuis 25 ans. Et pia-pia-pia et pia-pia-pia, et comment vous voyagez seule mais que c'est interessant. Et me voila invitee a diner avec les 2+ une la soeur de la maitressse des lieux. Diner tres sympa, largement arrose de whisky par les 2 femmes. Du coup mon hotese, du nom de Martine se prend d'affection pour moi et que je t'invite a diner le lendemain et que je vais t'emmener a la plage... eh la! on se calme..!

Le lendemain, j'allais de toute facon dans la game reserve de Hluhluwe+Umfolozi (A votre avis, ca se prononce comment Hluhluwe? Ceux qui connaissent sont interdits de jeu et n'ont pas de droit de souffler aux autres) Depart a 5heures. Super journee ou nous avons vu des tas d'animaux, sauf des lions malheureusement, avec petit dej et braai (entendez barbecue) au milieu de la reserve. Sans oublier que le site est splendidissime.

Et donc le jour d'apres, nous allons a la plage, comme prevu. Pas la plage d'a cote, environ 30 km, on y parvient en traversant une autre reserve. Et en pleine journee nous avons vu qq animaux aussi. La plage eait etait incroyable, pas un chat, totalement vierge, a se demander si un homme etait deja passe ici. Malheureusement, un vent tres fort rend la plage desagreable car le sable fouettait les chevilles. Marche dans l'eau quand meme, delicieuse, aux alentours de 27degres je pense.

La ou j'ai hallucine, c'est que nous sommes parties avec la femme que je qualifierai de gouvernante du lodge et un jeune garcon. Sur la route Martine envoie l'un faire une course, puis l'autre.. Apres ma marche, je reviens avec elle a l'abri du vent, et elle avait apporte 3 fauteuils pliants et s'enfilait un whisky ( combientieme?). Vous l'aurez compris, le garcon etait la pour preparer le braai et la nounou pour faire cuire la viande. A noter qu'ils mangent la viande dans du pain, comme un hamburger, certains avec du beurre, d'autres avec oignons... Le garcon ne viendra pas avec nous. A la fin, comme elle n'avait pas mange toute sa viande, elle a appele le garcon pour lui donner.. et il avait l'air si content..! Pour moi ca avait un faux air de colonnialisme.

On n'a pas traine, vent oblige et je suis allee faire une ballade en bateau sur la lagune, voir des hippopotames et des crocodiles.

Il parait que les hippopotames se balladent en ville al nuit. Ca m'a fichu la trouille cette histoire, alors je suis rentree faire un bon dodo dans de bons draps tout frais.


Tout a l'heure je reprends mon baz bus bien aime et j'espere retrouver Jonath qq part si nous y parvenons.

oct.
16

Le dernier jour

Nous rentrons tranquillement, une premiere partie a travers champs, car il y a des champs cultives..par es femmes. Nous so;;es accompagnes par le proprietair des chevaux. Nous traversons de tres jolis endroits, les passages de riviere sont faciles sauf un ou le cheval du typ qui nous accompagne s'embourbe et fait tomber son cavalier dans l'eau!! les villages sont habites, est-ce a cause du week-end?

Nous finisson sle periple sur la plage...


Fin d'une experience bien sympathique.

oct.
16

Troisieme jour

  • Par adeline64 le 16/10/07 - 17:27
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

Je suis reveillee par un choc violent sur ma tente. Sans doute un singe, je le saurai apres. Eh oui, j'ai a peu pres dormi depuis ce coucher de bebe.


Pendanr le petit dej, je suis observee par un singe du haut de l'arbre. Il attend que je parte pour venir se servir sur la table, ce qu'il a deja fait pendant la nuit.

Un homme vient et propose que j'assiste a une ceremonie dans un village l'apres-midi, si ca m'interesse. Un peu que ca m'interesse mais ne vais-je pas deranger? mais non pas du tout en aucune maniere. Soit, c'est super.

Le matin, nous marchons dans la reserve. Nous voyons beaucoup de babouins et quelques springboks... c'est avant la demi finale!! Nous allons jusqu'a une nouvelle cascade et nous montons (facilement) dans des abris, des especes de caves qui surplombent la piscine. Ces abris servaient aux hommes au XVIIIe siecle, et aujourd'hui aux babouins. C'est bizarre, la roche semble huileuse. En fait c'est la peau des fesses des babouins qui est recouverte de cette substance. Retour par la plage pour dej au camp. Victoire, ce n'est pas du poulet!


L'apres-midi, nous allons donc a cette ceremonie. Je passe sur les chevaux qui arrivent avec plus d'une heure de retard et donc on n'aura pasle temps d'y aller, etc, etc.. Nous tentons d'y aller. Ce coup-la mon cheval accepte d'avancer. J'ai fait un ravissant trop enleve, vieux souvenir d'un temps tres ancien, pas du tout academique, mais finalement efficace.


Nous arrivons dans ce village, 5 maisons. Il y a du monde. Nous so;;es accueillis par le proprietaire de la maison qui mautorise a prendre des photos. Je suis verte de ne pas pouvoir vous les mettre. La plupart des ho;;es et des femmes sont assis en rond, comme s'ils assistaient a un spectacle. Il y a un lit au milieu. Je comprendrai apres que c'est un cadeau, remis a une femme. Evidemment ca chante, ca danse. Une bete a ete tuee et ceratains mangent. D'auters groupes sont formes. Ce sont les femmes qui chantent et les hommes dansent autant aue les femmes. L'accueil est formidable, tres tres convivial et amical. Des femmes dansent pour que je les prennent en photos et des jeunes posent aussi. Le proprietaire de la maison m'apporte a boire.. ouf, c'est du fanta! pas de la biere maison!! Beaucoup viennent a moi pour me souhaiter la bienvenue et me dire qu'ils sont contents de me voir, je serre un nombre incalculable de mains... Un bon moment. Nous repartons car il faut retourner au premier camp avant la nuit.. a cause des mauvais esprits que l'on ne voit pas mais qui effraient les chevaux...

oct.
16

Le deuxieme jour

Apparemment, je ne peux plus mettre de photos. Je n'ai peut-etre plus de place sur le blog.


Le deuxieme matin, la bonne surprise, c'est le soleil qui brille, ca c'est chouette. Nous repartons Spring le guide et moi, les autres ayant fini leur viree. A nouveau a cheval, sur celui qui est calme, donc Adeline tres contente. Le paysage est different, nous voyons beaucoup de villages, un village est un ensemble de maisons, ensemble aui commence a 2. Ce sont des maisons rondes a toit de chaume, peintes pour la plupart en turquoise. Rondesw evidemment pour eviter aue les mauvais esprits ne se cachent dans les coins. Nous suivons la mer de loin, on y voit des dauphins, les paysages sont assez extraordinaires. Nous sommes suivis par 2 enfants pieds nus qui prennent le relais quand nous descendons de cheval. A noter qu'ils vont aussi vite que nous, on se demande ce qu'on fait a cheval.


Arrivee au 2eme camp pour dej. Tres integre dans la nature, carrement sous les arbres. Plus rustique que le premier au niveau des tentes plus fatiguees mais plus grandes. En revanche oua-oua et douches sont en bois.


L'apres-midi, ballade en canoe, nous remontons la riviere. La vegetation tombe dans l'eau, je vais lasser mais la encore c'est superbe. Nous voyons deux cascades. Au bout de 3/4h environ, nous nous arretons pour ;onter a pied voir une autre cascade et une "piscine". Nous montons a pied et pieds nus, ce qui n'est pss une idee geniale. La montee n'est pas si simple, heureusement que je me suis entrainee sur la Table Moutain! Un moment de grande solitude "et si je tombais, que se passerait-il?' Je ne suis pas tombee et tant mieux car la cascade tombait dans la piscine comme sur des marches. Super et je peux patauger comme une gosse. En redescendant 2eme moment de solitude mais tout s'est tres bien passe, je suis un vrai cabri!! Retour au camp super avec la lumiere qui descend.


Douche chaude, eh oui, merci les panneaux solaires!

Et un peu de poulet pour le diner.. je sens les ailes qui poussent.


Soiree un peu rude : extinction des feux 19h. Avec juste une torche et pas de livre, pas beaucoup de choix, je me couche.

Soiree un peu rude

oct.
15

Premiere nuit au camp

  • Par adeline64 le 15/10/07 - 17:03
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

Car il s'agit d'une espece de campement : des tentes sur pilotis, avec des vrais lits toutefois. Une "case" en bois et toit de chaume (ou qui ressemble) pour la salle a ;anger et une autre pour la cuisine. Il y a douche et toilettes. Je vous reserve la photo. Eau chaude ; l'eau est chauffee sur le feu et mise dans un container avec pomme de douche, le tout bien organise sous un palmier qui protege des regards. Le sol est recouvert de palmes tres douces sous les pieds. Mais oui, j'ai pris une douche!


Pendant aue nous goutions, un autre guide est arrive avec son client, un allemand. Ca c'est sympa parce que ca fera un peu plus de monde. Et effectivement l'autre guide est bavard comme une pie, il anime pas mal le diner, pris a 18h30, a la lueur des bougies. Un petit bout de poulet, dans une sauce a la tomate et tres peu epicee et du mil.


Nous parlons encore un peu, tout le monde tomb de fatigue et nous nous couchons vers 20h. La nuit va etre longue...


Nom : Douche.jpg
Taille : 171 Ko


oct.
15

Molueeni..

  • Par adeline64 le 15/10/07 - 16:52
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

Molueeni, ca veut dire bonjour, comment allez-vous? enjoy your day bref tous mots d'accueil sympathiques, en langue Pondo. Je reviens de 4 jours d'un trail a cheval dans l'ancien Transkei, sur la cote sauvage. Je dirais a environ 1200 km au nord-est de Cape Town. L'ancien Transkei a ete declare independant entre 1976 et 1994. Le resultat : un reservoir de main doeuvre bon marche pur l'industrie blanche. Non viables sur le plan economique bien sur mais aussi sur le plan humain, les hommes vont chercher du travail dans les villes en laissant femmes et enfants sur place.

Aujourd'hui le territoire a ete reintegre dans la province du cap-est mais les conditions ont peu evolue. Region toujours tres pauvre et sans infrastructures, en particulier peu ou pas de routes. En revanche, des paysages exceptionnels.

Plusieurs personnalites ayant lutte contre l'apatheid y sont nes, en particulier Nelson Mandela.


Revenons a mon petit tour. Jeudi matin, je me rends sur les lieux du depart, nous devions etre 3. Je fais la connaissance de mon guide Spring, que j'ai bien du mal a comprendre. Ca tombe bien, lui non plus ne comprend rien a ce que je dis.. Il a quand meme l'air de comrendre que je ne sais pas monter a cheval et qu'il m'en faut un tout calme!! Et finalement, nous partons tous les 2 car les 2 autres personnes se sont desistees. Le temps est incertain mais il ne pleut pas.

A pied sur la plage pour commencer, traversons la riviere en canoe et nous prenons nos chevaux. Le mien a une forte tendance a vouloir trotter et je suis ballotee dans tous les sens, c'est tres inconfortable. Spring dit que j'ai l'air d'avoir le pied sur le frein et c'est bien le cas. Un autre guide nous accompagne et me regarde d'un air severe.. je dois etre en train de martyriser ce pauvre cheval.

Cependant c'est tres beau. Nous croisons peu de monde : quelques pecheurs, des femmes qui ramassent du bois pour le feu et le portent sur leur tete. Cette fois-ci, nous sommes bien en Afrique.

Nous traversons la riviere pour changer de cheval et arret pique-nique. Changement de decor, nous longeons la vallee de la riviere et nous remontons a travers champs. Mon nouveau cheval n'avance pas, je suis ravie. Nous contournons une dune de sable rouge, traversons des paysages a couper le souffle. Waouh! ca valait de coup. Etragement, nous croisons d monde, des femmes, du betail, des enfants. Nous nous arretons dans un magasin : une grande piece avec pleins d'etageres ... et tres peu de marchandises. Des femmes encore, qui parlent et qui rient.

Nous arrivons au camp assez tot dans l'apres-midi, je ne suis pas fachee car je suis un peu fourbue. Un gouter nous attend : hum! de bons beignets sur lesquels je me precipite!


Nom : Cheval.jpg
Taille : 57 Ko


oct.
10

Le repas du Lion

  • Par adeline64 le 10/10/07 - 15:31
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

Pour de vrai...


Dans la reserve de Scotia, a cote de Port Elisabeth.. Si vous allez dans ce bled, passez votre chemin.


Nom : Mollet.jpg
Taille : 165 Ko


oct.
10

Mon meilleur ami

  • Par adeline64 le 10/10/07 - 15:29
  • Dernier commentaire ajouté il y a 1 an

Je vous en parle souvent, il faut que je vous le presente, c'est le baz bus!

C'est sans doute avec lui que je passe le plus de temps en ce moment.

J'aime bien cette ambiance "route sans fin", paysages a perte de vue.. Dans le bus, nous visionnons un film, sinon musique. Tout le monde est cool, prevenant. De temps en temps qq'un parle, pas tellement; c'est surtout autour du cafe lors des arrets que se font les echanges, ou quand des personnes qui ont ete ensemble auparavant se retrouvent.

Hier, la route etait assez belle, plus vallonnee, il y avait des especes de mini canyons un peu partout, c'est tres vert. A un moment, un type dans un champ avec ses moutons et un parapluie de golf. Je me suis crue transportee en Irlande, comme je l'imagine, en fait. Et puis,le pysage se couvre de huttes, en dur et toit de chaume, peintes en turquoise pour la plupart, certaines en jaune pale. Je ne sais pas si elles sont recentes ou anciennes. Par endroit, assez souvent en fait, nous traversons des bidonvilles avec des centaines de maisons en tole si on peut appeler ca des maisons.


Ensuite, le te;ps a ete tellment pourri que nous ne pouvions plus rien voir, sauf un rideau de pluie.


Nom : BazBus.jpg
Taille : 210 Ko